¿Qué es correcto hacer en esta situación?

Has respondido correctamente al elegir "Quedarme detrás [del ciclista]". En Alemania, cuando circulas detrás de un ciclista, es fundamental mantener una distancia lateral segura si decides adelantar. Sin embargo, si no hay condiciones seguras para pasar —como un espacio amplio suficiente y ausencia de tráfico en sentido contrario— lo correcto es esperar detrás del ciclista para evitar poner en riesgo su seguridad.

Además, los ciclistas tienen los mismos derechos que los vehículos y deben ser respetados. Adelantar sin garantizar una distancia lateral adecuada puede ser peligroso y está prohibido por la normativa alemana. Si decides adelantar, la ley exige un margen mínimo de 1,5 metros, además de señalizar el cambio de carril correctamente. En ausencia de estas condiciones, esperar detrás es la opción segura y legal. Así, en esta situación, quedarse detrás del ciclista garantiza la seguridad vial para todos.